Übersetzung von "Erlaubnis verweigern" Ukrainisch Sprache:


  Wörterbuch Deutsche-Ukrainisch

Verweigern - Übersetzung : Erlaubnis verweigern - Übersetzung : Erlaubnis - Übersetzung : Erlaubnis - Übersetzung :

Ads

  Beispiele (Externe Quellen nicht überprüft)

Verweigern
Відмовити
Verbindung verweigern
Відмовити в з' єднанні
Erlaubnis erteilt.
Дозволяю.
Erlaubnis erteilt.
Дозволяю.
Die Behörden verweigern jegliche Stellungnahme.
Ого!
Mit Ihrer Erlaubnis.
З вашого дозволу.
Geborgt, ohne Erlaubnis.
Позичив, без дозволу.
Erlaubnis abzutreten, Sir?
Дозвольте мені піти, сер?
Auf meine Erlaubnis?
Моего разрешения?
Ich brauche keine Erlaubnis.
Мені не потрібно чийогось дозволу.
Erlaubnis zu töten gegeben!
Дозволяю стріляти на ураження.
Ich brauche keine Erlaubnis.
Мне не нужно спрашивать разрешения.
Du hast meine Erlaubnis.
Я согласна.
Erbitte Erlaubnis zum Rückzug.
Запитуємо дозвіл на відхід.
Die werden sagen, sie verweigern keine Abdeckung.
Вони скажуть, що вони не відмовляють у покритті ..
Verzeihung, José, Sie können die Aussage verweigern.
Прошу вибачення. Хосе, у тебе є право мовчати.
Ich kann der Welt das nicht verweigern!
Я не можу забрати це у світу!
Ohne meine Erlaubnis kein Schaufeln.
ніякого відкидання піску, поки я не скажу.
Er bittet Sie um Erlaubnis.
Він питає твого дозволу.
Haben Sie eine Erlaubnis dafür?
Вчишся їздити в приміщенні?
Wen bittet man um Erlaubnis?
Почему?
Sie brauchen meine Erlaubnis nicht.
Вам не нужно мое разрешение
Du hast meine volle Erlaubnis.
Я тебе всё разрешаю.
Wer gab ihr die Erlaubnis?
Миледи.
Ich brauche keine Erlaubnis dafür.
Я не збиралася питати на це дозволу.
Ich bitte niemanden um Erlaubnis.
Мне не нужно ничьего разрешения.
Mondlichtringe ohne meine Erlaubnis anzufertigen.
Где та ведьма, что осмелилась создать те лунные кольца, без моего разрешения?
Ich brauch deine Erlaubnis nicht.
Мені не потрібен твій дозвіл.
Sie haben Erlaubnis zum Abbruch.
Дозволено припинити місію. Командир, як зрозуміли?
Erbitte Erlaubnis, das Ding umzubringen.
Дозвольте вбити цю штуку.
Sie haben das Recht, die Aussage zu verweigern.
Ви маєте право зберігати мовчання.
Ihr habt das Recht, die Aussage zu verweigern.
У вас є право мовчати.
Das Einzige, was du mir nicht verweigern kannst.
Единственное в чем ты не можешь мне отказать.
Erlaubnis? Wieso? Es gehört meinem Onkel.
Це будинок мого дядька.
Bitte um Erlaubnis, weiter zu machen.
Дозвольте продовжувати, сер?
Ich frage nicht um Erlaubnis. Moment.
Я й не питала вашого дозволу.
Mariano, ich gebe dir die Erlaubnis.
Я тебе разрешаю, Мариано.
Wir haben die Erlaubnis, sie mitzunehmen.
Ми маємо право забрати цих людей.
Ich bitte nicht um Erlaubnis, Gandalf.
Я не питаю твого дозволу, Ґандальф.
Aber ich brauche deine Erlaubnis nicht.
Мне не нужно твое согласие.
Ich muss niemanden um Erlaubnis bitten.
Я не должен ни у кого ничего просить.
Präsident Ellis, Sie verweigern sich beharrlich meinen Belehrungen, Sir.
Президенте Елліс. Можете і далі опиратися моїм спробам вас провчити, сер.
Die Krankenschwestern sagen, Sie verweigern die Aufnahme von Flüssigkeiten.
Медсестры говорят, вы отказываетесь от капельниц?
Versendet Benachrichtigungen erst, nachdem der Benutzer seine Erlaubnis gegeben hat. Auf diese Weise können Sie mdn s für ausgewählte Nachrichten verschicken, für andere aber verweigern oder ignorieren.
Відповіді буде надіслано лише після підтвердження користувачем надсилання відповіді. Таким чином, ви зможете надсилати відповіді для вибраних повідомлень і не надсилати їх або ігнорувати їх для інших повідомлень.
Sie geben sich die Erlaubnis zu reden.
Ви надали собі дозвіл писати повідомлення.

 

Verwandte Suchen: Verweigern Verweigern - Erlaubnis Verweigern - Erlaubnis Zu Verweigern - Verweigern - Annahme Verweigern - Zustimmung Verweigern - Sich Verweigern - Zahlung Verweigern - Aussage Verweigern - Abnahme Verweigern -