Übersetzung von "müssen eingehalten" Katalanisch Sprache:
Wörterbuch Deutsche-Katalanisch
Müssen - Übersetzung : Eingehalten - Übersetzung : Müssen - Übersetzung : Müssen eingehalten - Übersetzung :
Ads
Beispiele (Externe Quellen nicht überprüft)
| Ich habe meinen Teil eingehalten. | Anem a fer un nou tracte. |
| Mein Auftraggeber hat die Verfügung eingehalten. | El meu client va acatar aquesta ordre. |
| er hat sein Gelübde eingehalten so gut er konnte. | Va mantenir els seus vots el millor que va poder. |
| Also, anders gesagt, habe ich meinen Teil der Vereinbarung eingehalten. | En altres paraules, he mantingut la meva part del tracte. |
| Und Sie sind der Meinung, ich habe meinen Part nicht eingehalten? | Creus que no he complert la meva part? |
| Diese Reisende Sloan hat mir gestern das gegeben und so deren Versprechen eingehalten. | Aquesta noia viatgera, la Sloan, em va donar això ahir, fent honor a una promesa. |
| Wir müssen los, wir müssen los. | Va home, que hem de marxar. |
| Wir müssen! | Ho hem de fer! |
| Müssen wir? | Hem de ferho? |
| Wir müssen... | El Comandant... |
| Sie müssen. | Suposo. |
| Wir müssen. | Hauríem anarnos. |
| Müssen Sie? | Ho han de saber? |
| Wir müssen. | Ho hem de fer. |
| Wir müssen... | Estarem... |
| Müssen was? | Tenir què? |
| Da ich die Höflichkeiten nun eingehalten habe, tun mir meine Söhne vielleicht die Ehre, den Mund zu halten. | Bé, ara que he complit les cortesies, potser els meus fills em faran l'honor de callar la boca. |
| Wir müssen reden. Nein, müssen wir nicht. | No, no hem de parlar. |
| Sie müssen ihn suchen, Sie müssen ihn warnen. | Trobi'l, avisi'l. L'ha de trobar. |
| Wir müssen zurückkehren zum Schönen, müssen die Freude | S'ha de tornar a la bellesa. Redescobrir la vida. |
| ,,Gewiß, müssen sie! | Ben cert! |
| Selbstverständlich müssen sie! | Ben cert que ho faran! |
| Wir müssen durch | Ens hem de mobilitzar |
| Wir müssen atmen. | Hem de respirar. |
| Wir müssen weiter. | l'home sap el veritable èxtasi de l'amor. Suposem que vostè perd. |
| Wir müssen los! | És hora d'anarnosen. |
| Sie müssen fort. | No ho sé. |
| Wir müssen dorthin. | Hi hem d'anar. |
| Wir müssen abhauen. | Hem de marxar. |
| Wir müssen essen. | Per què? Bé hem de menjar. |
| Wir müssen runter. | Has de baixar, estimada. |
| Wir müssen raus. | Necessitem una sortida. |
| Sie müssen was? | És una formalitat. |
| Wir müssen zurückziehen! | Hem de retirarnos! |
| Wir müssen weiter. | Me n'he d'anar! |
| Wir müssen weiter! | Hem de continuar moventnos! |
| Wir müssen gehen. | Ja ha començat Doogie Howser . |
| Wir müssen reden! | Hem de parlar. |
| Wir müssen zurückfahren! | Hem de tornar. |
| Wir müssen zurück! | Hem de tornar! |
| Wir müssen los. | Hem d'anarnosen. |
| Wir müssen rumfragen. | Preguntarem pe! tren. |
| Wir müssen abwarten. | Hem d'esperar a veure què passa. Ens hem d'esperar. |
| Sie müssen herkommen. | No és l'Andersson. |
| Schneller enden müssen. | S'havia d'acabar més ràpid. |
Verwandte Suchen: Müssen Eingehalten Werden - Eingehalten Werden Müssen - Regeln Müssen Eingehalten Werden - Müssen Unbedingt Eingehalten Werden - Welche Eingehalten Werden Müssen - Vorgaben Müssen Eingehalten Werden - Termine Müssen Eingehalten Werden - Müssen Strikt Eingehalten Werden - Müssen Zwingend Eingehalten Werden - Gesetze Müssen Eingehalten Werden -
